Ochrana osobných údajov
V skratke: táto stránka nenastavuje žiadne sledovacie cookies a spracúvame len to, čo nám pošlete.
Posledná aktualizácia: september 2026
Prevádzkovateľ
BILPP OÜ, Kopli tn 25a, 10412 Tallinn, Estónsko. E-mail: info@bilpp.com.
Hosting a serverové logy
bilpp.com poskytuje Cloudflare, Inc. zo svojej globálnej edge siete. Cloudflare spracúva technické údaje o pripojení (IP adresa, user agent, požadovaná URL, časová pečiatka) na doručenie stránky a jej ochranu pred zneužitím. Toto spracúvanie sa zakladá na našom oprávnenom záujme na bezpečnej a rýchlej webovej stránke (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Cloudflare je certifikovaný podľa rámca EU–US Data Privacy Framework a ponúka možnosti lokalizácie dát v EÚ.
Cookies a analytika
Táto webová stránka nenastavuje žiadne sledovacie ani reklamné cookies a nenačítava žiadnu analytiku tretích strán, ktorá by vás identifikovala. Jediný záznam v úložisku prehliadača si pamätá zvolený jazyk; nikdy neopustí vaše zariadenie.
Kontaktný formulár, e-mail a WhatsApp
Keď nás kontaktujete, spracúvame údaje, ktoré poskytnete (meno, e-mailová adresa, spoločnosť, správa), aby sme odpovedali na vašu požiadavku a, ak vedie k projektu, pripravili zmluvu (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Odoslané formuláre sa ukladajú v databáze na Cloudflare (D1, jurisdikcia EÚ) a doručujú do našej schránky cez Cloudflare Email Service; na zadanú adresu dostanete automatické potvrdenie. Správy uchovávame tak dlho, ako to vyžaduje konverzácia alebo obchodný vzťah, a potom ich vymažeme, pokiaľ neplatia povinnosti uchovávania. Konverzácie cez WhatsApp podliehajú podmienkam ochrany súkromia spoločnosti WhatsApp Ireland Ltd.
Vaše práva
Máte právo na prístup k svojim osobným údajom, ich opravu, vymazanie a obmedzenie spracúvania, právo na prenosnosť údajov a právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme. Sťažnosť môžete podať dozornému orgánu — v Estónsku Inšpekcii ochrany údajov (AKI), alebo orgánu v mieste vášho bydliska.
Zmeny
Tieto zásady aktualizujeme, keď sa zmení technológia stránky. Dátum v hornej časti označuje aktuálnu verziu.
Ochrana proti spamu (Cloudflare Turnstile)
Naše formuláre chráni Cloudflare Turnstile, ktorý beží neviditeľne: žiadna hádanka, nič na klikanie. Na základe signálov z vášho prehliadača rozlíši človeka od automatizovaného skriptu a vráti token, ktorý overí náš server. Cloudflare tieto údaje spracúva ako náš sprostredkovateľ a podľa vlastných podmienok ich nepoužíva na tvorbu vášho profilu ani na zobrazovanie reklamy. Podrobnosti nájdete v dokumente Cloudflare Turnstile Privacy Addendum. Bez tejto kontroly by formuláre boli otvorené automatizovanému zneužitiu.